{"common":{"save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"L\u00f6schen","close":"Schlie\u00dfen","confirm":"Best\u00e4tigen","loading":"Laden...","error":"Fehler","success":"Erfolg","submit":"Absenden","search":"Suchen","filter":"Filtern","sort":"Sortieren","clear":"L\u00f6schen","reset":"Zur\u00fccksetzen","back":"Zur\u00fcck","next":"Weiter","previous":"Zur\u00fcck","yes":"Ja","no":"Nein","or":"oder","and":"und","all":"Alle","none":"Keine","more":"Mehr","less":"Weniger","show_more":"Mehr anzeigen","show_less":"Weniger anzeigen","view_all":"Alle anzeigen","download":"Herunterladen","upload":"Hochladen","share":"Teilen","copy":"Kopieren","copy_link":"Link kopieren","copied":"Kopiert!","submitted_by":"Eingereicht von","share_with_friends":"Teile es mit deinen Freunden!","share_on":"Auf :network teilen","share_copy_for":"Link f\u00fcr :network kopieren","share_copy_link":"Link kopieren","share_copied":"Link kopiert! F\u00fcge ihn \u00fcberall ein \ud83c\udfae","create":"Erstellen","adding":"Wird hinzugef\u00fcgt...","no_results":"Keine Ergebnisse gefunden","language":"Sprache","deleting":"Wird gel\u00f6scht..."},"meta":{"home_title":"Beste Minecraft Server & kostenlose Skins","home_description":"Minecraft.How: beste Java- & Bedrock-Server mit Live-Status, kostenlose Skins & Seeds zum Download, kostenlose Server-Tools \u2014 alles an einem Ort.","home_hero_heading":"Minecraft-Server, Skins, Seeds & Tools","site_name":"Minecraft.How","site_description":"Finde kostenlose Minecraft-Server, lade Skins herunter und nutze kostenlose MC-Tools. Java & Bedrock Serverliste mit Echtzeit-Status.","servers_title":"Minecraft Serverliste - Java & Bedrock MC Server","servers_description":"Durchsuche die besten Minecraft-Server f\u00fcr Java & Bedrock. Finde kostenlose Spieleserver mit Echtzeit-Status, Spieleranzahl und Community-Bewertungen.","skins_title":"Kostenlose Minecraft Skins - Skins herunterladen & hochladen","skins_description":"Lade kostenlose Minecraft-Skins f\u00fcr Java und Bedrock herunter. Durchsuche Tausende benutzerdefinierte Skins mit 3D-Vorschau und sofortigem Download.","forum_title":"Minecraft Forum - Community-Diskussion","forum_description":"Tritt dem Minecraft.How Community-Forum bei. Diskutiere \u00fcber MC Server, teile Tipps und verbinde dich mit anderen Minecraft-Spielern.","blog_title":"Minecraft Blog \u2014 Guides, News & Server-Tipps","blog_description":"Lese unseren Minecraft-Blog f\u00fcr Server-Guides, Skin-Tutorials, Update-Berichte und Community-Tipps. W\u00f6chentlich neue Beitr\u00e4ge zu Java, Bedrock, Mods und mehr.","tools_title":"Kostenlose Minecraft Tools - MOTD Creator, Serverstatus & mehr","tools_description":"Kostenlose Minecraft Server-Tools: MOTD Creator, Server-Status-Checker, Votifier Tester, Text Generator, Block-Suche und mehr.","tools_motd_title":"Minecraft MOTD Creator - Kostenloser Server-Nachricht Generator","tools_motd_description":"Erstelle eigene Minecraft Server MOTD-Nachrichten mit Farben, Formatierung und Live-Vorschau. Kostenloser MOTD Generator.","tools_votifier_title":"Votifier Tester - Minecraft Server Voting pr\u00fcfen","tools_votifier_description":"Teste dein Minecraft Server Votifier-Setup. \u00dcberpr\u00fcfe, ob das Voting korrekt funktioniert.","tools_whitelist_title":"Minecraft Whitelist Creator - Server Whitelist erstellen","tools_whitelist_description":"Erstelle und verwalte Minecraft Server-Whitelists einfach. Kostenloser Whitelist Generator f\u00fcr Java & Bedrock.","tools_status_title":"Minecraft Server Status Checker - Ist mein Server online?","tools_status_description":"Pr\u00fcfe ob ein Minecraft Server online ist. Echtzeit-Status, Spieleranzahl, MOTD und Version. Kostenloser MC Server Status Checker.","tools_text_title":"Minecraft Text Generator - Benutzerdefinierter Stiltext","tools_text_description":"Erstelle individuell gestalteten Minecraft-Text mit Farben und Formatierung. Kostenloser Text Generator.","tools_block_title":"Minecraft Block-Suche - Finde jeden Block oder Gegenstand","tools_block_description":"Suche nach Minecraft-Bl\u00f6cken oder Gegenst\u00e4nden. Finde Block-IDs, Datenwerte und Crafting-Rezepte.","tools_properties_title":"Server Properties Creator - Minecraft Server-Konfiguration","tools_properties_description":"Erstelle server.properties Dateien f\u00fcr Minecraft Server. Passe Spielregeln, Schwierigkeit und Welt-Einstellungen an.","tools_skin_creator_title":"Minecraft Skin Creator - Eigene Skins erstellen","tools_skin_creator_description":"Erstelle eigene Minecraft Skins mit unserem kostenlosen Editor. Einzigartige Spieler-Skins f\u00fcr Java & Bedrock.","tools_freedns_title":"Kostenloses Minecraft DNS - Eigene Server-Adresse","tools_freedns_description":"Erhalte eine kostenlose Domain f\u00fcr deinen Minecraft Server. Einfaches DNS-Setup mit Subdomain-Hosting.","search_title":"Minecraft Server & Skins suchen","search_description":"Suche nach Minecraft Servern, Skins und Community-Inhalten. Finde genau das, was du brauchst.","contact_title":"Kontakt - Minecraft.How","contact_description":"Kontaktiere das Minecraft.How-Team. Fragen, Feedback oder Partnerschaftsanfragen willkommen.","dashboard_title":"Dashboard - Minecraft.How","settings_title":"Kontoeinstellungen - Minecraft.How","game_dashboard_title":"RPG Spiel Dashboard - Minecraft.How","game_dungeon_title":"Dungeon Explorer - Minecraft RPG","game_pvp_title":"PvP Arena - Minecraft RPG","game_pvp_leaderboard_title":"PvP Bestenliste - Minecraft RPG","game_inventory_title":"Inventar - Minecraft RPG","game_character_title":"Charakter - Minecraft RPG"},"routes":{"servers":"minecraft-server","server":"server","skins":"skins","skin":"skin","tools":"werkzeuge","forum":"forum","blog":"blog","about":"ueber-uns","contact":"kontakt","search":"suche","play":"spielen","dashboard":"dashboard","category":"kategorie","version":"version","all":"alle","featured":"empfohlen","popular":"beliebt","recent":"neu","free-dns":"gratis-dns","motd-creator":"motd-ersteller","server-status":"server-status","votifier":"votifier","whitelist-creator":"whitelist-ersteller","text-generator":"text-generator","block-search":"block-suche","server-properties-creator":"server-properties-ersteller","skin-creator":"skin-ersteller","nether-portal-calculator":"nether-portal-rechner","thread":"thema","unread":"ungelesen","post":"beitrag","terms-of-service":"nutzungsbedingungen","privacy-policy":"datenschutz","addskin":"skin-hinzufuegen","addserver":"server-hinzufuegen","addseed":"seed-hinzufuegen","best":"beste","myskins":"meine-skins","myservers":"meine-server","editserver":"server-bearbeiten","server-analytics":"server-analysen","settings":"einstellungen","game":"spiel","character":"charakter","inventory":"inventar","quests":"quests","dungeon":"dungeon","pvp":"pvp","arena":"arena","leaderboard":"rangliste","history":"verlauf","shops":"shops","dns":"dns","create":"erstellen","referrals":"empfehlungen","translate":"uebersetzen","language":"sprache","my-contributions":"meine-beitraege","advertising":"werbung","campaigns":"kampagnen","balance":"guthaben","seeds":"seeds","seed":"seed","collections":"sammlungen","collection":"sammlung","glossary":"glossar"},"skins":{"title":"Minecraft-Skins","subtitle":"Durchsuche und lade kostenlose Minecraft-Skins herunter","meta_title":"Minecraft-Skins \u2014 \u00dcber 200.000 kostenlose Spieler-Skins","meta_description":"Durchsuche und lade tausende kostenlose Minecraft-Skins aus der Community herunter. Finde Skins f\u00fcr Jungen, M\u00e4dchen, Mobs, Anime und mehr f\u00fcr Java und Bedrock. T\u00e4glich neue Skins.","back_to_skins":"Zur\u00fcck zu Skins","loading_3d_viewer":"3D-Ansicht wird geladen...","featured":"Empfohlen","approved":"Genehmigt","pending":"Ausstehend","downloads":"Downloads","views":"Aufrufe","likes":"Gef\u00e4llt mir","categories":"Kategorien","skin_information":"Skin-Informationen","minecraft_version":"Minecraft-Version:","version_any":"Alle","file_size":"Dateigr\u00f6\u00dfe:","unknown":"Unbekannt","gender":"Geschlecht:","uploaded_by":"Hochgeladen von:","upload_date":"Upload-Datum:","users_same_texture":"Benutzer mit gleicher Textur (:count insgesamt)","total_users":"Benutzer insgesamt","combined_views":"Aufrufe insgesamt","combined_downloads":"Downloads insgesamt","user_views":":count Aufrufe","user_downloads":":count Downloads","download_skin":"Skin herunterladen","share_this_skin":"Diesen Skin teilen","scan_to_share":"Mit dem Handy scannen, um diesen Skin zu teilen","tags":"Tags","minecraft_tag":"Minecraft","skins_tag":"Skins","faq_title":"H\u00e4ufig gestellte Fragen","faq_download_question":"Wie lade ich den :name-Skin herunter?","faq_download_answer":"So l\u00e4dst du den Minecraft-Skin :name<\/strong> herunter:","faq_download_step1":"Klicke auf den Button \u201eHerunterladen\u201c, um diesen kostenlosen :name-Skin zu erhalten","faq_download_step2":"Die Skin-Datei .png<\/code> wird auf deinem Ger\u00e4t gespeichert","faq_download_step3":"Funktioniert sowohl mit Java Edition<\/strong> als auch mit Bedrock Edition<\/strong>","faq_download_step4":"Siehe unten f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Installationsanleitung","faq_apply_question":"Wie wende ich den :name-Skin in Minecraft an?","faq_apply_answer":"So wendest du den Skin :name<\/strong> an:","faq_apply_step1":"Melde dich mit deinem Mojang- oder Microsoft-Konto<\/strong> auf der offiziellen Minecraft-Website an.","faq_apply_step2":"Navigiere in deinem Profil zum Bereich \u201eSkins\u201c.","faq_apply_step3":"Lade die heruntergeladene .png<\/code>-Datei hoch.","faq_apply_step4":"Starte Minecraft \u2013 dein Charakter verwendet jetzt den Skin :name<\/strong>.","faq_apply_note":"Hinweis: Der Vorgang kann zwischen Minecraft Java Edition<\/strong> und Minecraft Bedrock Edition<\/strong> leicht variieren.","faq_compatible_question":"Ist der :name-Skin mit Java und Bedrock Edition kompatibel?","faq_compatible_answer":"Ja, der Skin :name<\/strong> ist sowohl mit Minecraft Java Edition<\/strong> als auch mit Minecraft Bedrock Edition<\/strong> kompatibel. Die Methode zum Anwenden des Skins kann sich jedoch zwischen den beiden Versionen leicht unterscheiden. Folge den Anweisungen auf dieser Seite f\u00fcr deine spezifische Edition.","faq_edit_question":"Kann ich den :name-Skin bearbeiten?","faq_edit_answer":"Absolut! Du kannst den Skin :name<\/strong> mit einem Minecraft-Skin-Editor<\/strong> bearbeiten. \u00d6ffne einfach die heruntergeladene .png<\/code>-Datei im Editor, nimm deine \u00c4nderungen vor und speichere die Datei. Lade anschlie\u00dfend den bearbeiteten Skin in dein Minecraft-Profil hoch.","faq_not_working_question":"Warum funktioniert der :name-Skin nach dem Download nicht?","faq_not_working_answer":"Wenn der Skin :name<\/strong> nicht funktioniert, probiere Folgendes:","faq_not_working_step1":"Stelle sicher, dass du das richtige Dateiformat .png<\/code> heruntergeladen hast.","faq_not_working_step2":"Stelle sicher, dass du die richtige Version von Minecraft verwendest: Java Edition<\/strong> oder Bedrock Edition<\/strong>.","faq_not_working_step3":"Pr\u00fcfe, ob die Skin-Datei nicht besch\u00e4digt ist. Lade den Skin bei Bedarf erneut herunter.","faq_not_working_step4":"Melde dich aus deinem Mojang- oder Microsoft-Konto<\/strong> ab und wieder an, um dein Profil zu aktualisieren.","detail_page_title":":name Minecraft Skin \u2014 Kostenlos herunterladen","detail_meta_description":"Lade den :name Minecraft Skin kostenlos herunter. :downloads Downloads, :views Aufrufe. :description","detail_meta_lead":"Lade den Minecraft-Skin :name kostenlos herunter.","meta_downloads":":count Downloads","meta_views":":count Aufrufe","detail_default_description":"Benutzerdefinierter Minecraft-Spielerskin f\u00fcr Java & Bedrock Edition.","viewer_error_load":"Skin konnte nicht geladen werden","viewer_error_init":"Viewer konnte nicht initialisiert werden","viewer_click_to_toggle":"Klicken, um Steuerung ein- oder auszublenden","viewer_interaction_hint":"Ziehen zum Drehen \u00b7 Scrollen zum Zoomen","viewer_animation_label":"Animation","viewer_animation_shortcuts":"(S I W R F V)","viewer_speed_label":"Geschwindigkeit","viewer_speed_shortcuts":"(\u2190 \u2192)","viewer_speed_control":"Animationsgeschwindigkeit","viewer_toggle_shortcut":"Leertaste zum Abspielen oder Pausieren","viewer_pause":"Pause","viewer_play":"Abspielen","viewer_none":"Keine","viewer_idle":"Ruhend","viewer_walk":"Gehen","viewer_run":"Laufen","viewer_fly":"Fliegen","viewer_wave":"Winken","filter_by_color":"Nach Farbe filtern","clear_color":"Zur\u00fccksetzen","color_red":"Rot","color_orange":"Orange","color_yellow":"Gelb","color_green":"Gr\u00fcn","color_cyan":"Cyan","color_blue":"Blau","color_purple":"Lila","color_pink":"Rosa","color_brown":"Braun","color_black":"Schwarz","color_white":"Wei\u00df","color_gray":"Grau","viewer_model":"Modell","viewer_classic":"Klassisch","viewer_slim":"Schmal","download_hd":"HD-Download","download_format":"PNG \u00b7 64\u00d764","page_description":"Entdecke und lade Tausende von benutzerdefinierten Minecraft-Skins herunter. Von realistischen Charakteren bis hin zu Fantasy-Kreaturen \u2013 finde den perfekten Skin f\u00fcr dein Abenteuer.","search_placeholder":"Skins nach Name, Beschreibung oder Tags suchen...","filter_by_category":"Nach Kategorie filtern","download":"Herunterladen","view_details":"Details anzeigen","all_skins":"Alle Skins","all_categories":"Alle Kategorien","popular":"Beliebt","recent":"Neueste","page":"Seite :page","sort_by":"Sortieren nach","sort_order":"Sortierreihenfolge","sort_date":"Hinzugef\u00fcgt am","sort_downloads":"Downloads","sort_likes":"Likes","sort_views":"Aufrufe","sort_desc":"H\u00f6chste zuerst","sort_asc":"Niedrigste zuerst","clear_filters":"Alle Filter l\u00f6schen","showing_results":"Suchergebnisse f\u00fcr \":query\"","clear_search":"Suche l\u00f6schen","browse_by_category":"Nach Kategorie durchsuchen"},"tools":{"meta_title":"Minecraft Server Tools | Kostenlose Online-Tools","meta_description":"Kostenlose Online-Tools f\u00fcr Minecraft Server-Betreiber. MOTD-Ersteller, Votifier-Tester, Whitelist-Generator, Server-Status-Pr\u00fcfer und mehr.","page_title":"Minecraft Server Tools","page_description":"Wichtige Tools zur Verwaltung und Konfiguration deines Minecraft Servers","motd_creator":"MOTD-Ersteller","motd_creator_desc":"Erstelle sch\u00f6ne Server-MOTDs mit Farben und Formatierungen","votifier_checker":"Votifier Pr\u00fcfer","votifier_checker_desc":"Stelle sicher, dass dein Votifier-Setup perfekt funktioniert. Teste den Port, \u00fcberpr\u00fcfe Belohnungen und behebe Probleme, um deine Spieler zufrieden zu stellen.","whitelist_creator":"Whitelist-Ersteller","whitelist_creator_desc":"Generiere whitelist.json f\u00fcr deinen Server","server_properties":"Server Properties Editor","server_properties_desc":"Konfiguriere deine Server-Einstellungen auf einfache Weise. Nutze unseren Editor, um deine server.properties-Datei schnell und unkompliziert zu bearbeiten.","server_status":"Serverstatus","server_status_desc":"Pr\u00fcfe, ob ein Minecraft-Server online ist","block_search":"Block-Suche","block_search_desc":"Suche CSS-Klassen f\u00fcr Minecraft-Bl\u00f6cke und Entit\u00e4ten","free_dns":"Kostenloses DNS","free_dns_desc":"Erhalte eine kostenlose Subdomain f\u00fcr deinen Minecraft-Server","server_properties_creator":"Server Properties Ersteller","server_properties_creator_desc":"Generiere eine server.properties-Datei f\u00fcr deinen Minecraft Server. Konfiguriere alle Einstellungen mit einem interaktiven Formular und lade eine fertige Datei herunter.","skin_creator":"Skin Ersteller","skin_creator_desc":"Erstelle individuelle Minecraft Skins mit unserem kostenlosen Online-Pixel-Editor. Zeichne Pixel f\u00fcr Pixel, nutze mehrere Ebenen und sieh dir deinen Skin in 3D an.","use_tool":"Tool nutzen","need_hosting":"Server-Hosting ben\u00f6tigt?","need_hosting_desc":"Auf der Suche nach zuverl\u00e4ssigen Hosting-Optionen? Schau dir unsere Liste empfohlener Minecraft-Hosting-Anbieter an. Diese Partner bieten erstklassige Hosting-Dienste, um deinen Server reibungslos am Laufen zu halten.","view_hosting":"Hosting-Anbieter ansehen","related_tools":"Verwandte Werkzeuge","related_tools_subtitle":"Weitere n\u00fctzliche Werkzeuge f\u00fcr Minecraft-Server-Admins und Spieler.","view_all":"Alle Werkzeuge anzeigen","quick_answer_label":"Kurze Antwort:","tldr":{"block_search":"Durchsuche jeden Block, jedes Item und jede Entit\u00e4t in Minecraft nach Name, Farbe oder Eigenschaft und hol dir ID, Rezept oder CSS-Klasse mit einem Klick.","free_dns":"Hol dir eine kostenlose Subdomain f\u00fcr deinen Minecraft-Server, damit Spieler mit einem einfachen Namen joinen k\u00f6nnen, ohne Port und ohne Router-Konfiguration.","index":"Kostenlose Minecraft-Werkzeuge im Browser: MOTD-Designer, Server-Status, Whitelist-Builder, Nether-Portal-Rechner, Skin-Editor und mehr.","motd_creator":"Gestalte den MOTD deines Servers live mit Farbcodes und Formatierung und f\u00fcge die Ausgabe direkt in server.properties, bukkit.yml oder ServerListPlus ein.","nether_portal_calculator":"Rechne Koordinaten zwischen Oberwelt und Nether im Verh\u00e4ltnis 1:8 um, damit deine Portale sich richtig verbinden und keine neuen entstehen.","server_properties_creator":"Erstelle eine server.properties-Datei mit deinem Schwierigkeitsgrad, Gamemode, Sichtweite und Spielerlimit, bereit zum Ablegen im Server-Ordner.","server_status":"Pr\u00fcfe jeden Minecraft-Server (Java oder Bedrock) in Sekunden: Online-Status, MOTD, Spielerzahl, Protokollversion und Favicon, direkt im Browser.","skin_creator":"Gestalte und bearbeite Minecraft-Spieler-Skins in 3D direkt im Browser. Funktioniert mit Java (64\u00d764) und Bedrock und l\u00e4dt als PNG herunter.","text_generator":"Erstelle bunten, formatierten Minecraft-Text mit \u00a7-Codes, sieh dir die Vorschau live an und f\u00fcge ihn in Chat, Schilder oder Item-Namen ein.","votifier_checker":"Teste den Votifier-Listener deines Servers, um sicherzugehen, dass Vote-Pakete ankommen und Belohnungen wie gew\u00fcnscht ausgel\u00f6st werden.","whitelist_creator":"Mach aus einer Liste von Minecraft-Nutzernamen eine whitelist.json-Datei. UUIDs werden automatisch geholt und im Format geschrieben, das Java Edition erwartet."},"title":"Minecraft-Werkzeuge","subtitle":"Kostenlose Werkzeuge f\u00fcr Minecraft-Serverbesitzer und -Spieler","votifier_tester":"Votifier-Tester","votifier_tester_desc":"Teste deine Votifier- oder NuVotifier-Einrichtung","text_generator":"Textgenerator","text_generator_desc":"Generiere Text im Minecraft-Stil mit Farben"},"validation":{"prohibited_content":"Dieser Name enth\u00e4lt verbotene Inhalte und kann nicht verwendet werden."},"nav":{"home":"Startseite","servers":"Server","skins":"Skins","tools":"Werkzeuge","forum":"Forum","blog":"Blog","translate":"\u00dcbersetzen","dashboard":"Dashboard","settings":"Einstellungen","login":"Anmelden","logout":"Abmelden","register":"Registrieren","search":"Suchen"},"home":{"title":"Minecraft-Server & Skins","subtitle":"Finde die besten Minecraft-Server und lade kostenlose Skins herunter","featured_servers":"Empfohlene Server","trending_servers":"Beliebt diesen Monat","popular_skins":"Beliebte Skins","view_all_servers":"Alle Server anzeigen","view_all_skins":"Alle Skins anzeigen","browse_servers":"Server durchsuchen","browse_servers_desc":"Entdecke :total Minecraft-Server. :online gerade online!","explore_skins":"Skins entdecken","explore_skins_desc":"Durchsuche :total benutzerdefinierte Skins mit :downloads Downloads!","boys_skins":"Jungen-Skins","girls_skins":"M\u00e4dchen-Skins","play_rpg":"RPG-Spiel spielen","play_rpg_desc":"Kostenloses Browser-basiertes Minecraft-RPG! K\u00e4mpfe, erf\u00fclle Quests und sammle legend\u00e4re Gegenst\u00e4nde.","dungeons":"Dungeons","pvp":"PvP","quests":"Quests","browse_by_category":"Nach Kategorie durchsuchen","marquee_play_rpg":"Spiele unser browserbasiertes Minecraft-RPG!","marquee_battle_pvp":"K\u00e4mpfe in der PvP-Arena","marquee_explore_dungeons":"Erkunde Dungeons","marquee_complete_quests":"Schlie\u00dfe Quests ab","marquee_collect_items":"Sammle legend\u00e4re Items","marquee_climb_leaderboards":"Steige in den Ranglisten auf","marquee_no_download":"Kein Download erforderlich!","x_votes":":count Stimmen","x_servers":":count Server"},"servers":{"title":"Minecraft-Server","subtitle":"Finde die besten Minecraft-Server zum Spielen","search_placeholder":"Server suchen...","filter_by_category":"Nach Kategorie filtern","filter_by_version":"Nach Version filtern","online":"Online","offline":"Offline","players":"Spieler","votes":"Stimmen","views":"Aufrufe","copy_address":"Adresse kopieren","copied":"Kopiert!","view_details":"Details anzeigen","vote_for_server":"F\u00fcr Server abstimmen","platform_stats":"Plattformstatistiken","total_servers":"Server insgesamt","browse_by_platform":"Nach Plattform durchsuchen","quick_filter_category":"Kategorie","quick_filter_version":"Version","all_categories":"Alle Kategorien","all_versions":"Alle Versionen","clear_filters":"Filter l\u00f6schen","showing_results":"Zeige Ergebnisse f\u00fcr \":query\"","clear_search":"Suche l\u00f6schen","browse_categories":"Kategorien durchsuchen","vote_singular":"Stimme","votes_plural":"Stimmen","last_vote":"Zuletzt: :date","showing_top_voters":"Top 10 W\u00e4hler anzeigen","back_to_servers":"Zur\u00fcck zu Servern","server_address":"Server-Adresse","players_online_label":"Spieler online","percent_full":":percent% voll","message_of_the_day":"Nachricht des Tages","description":"Beschreibung","server_information":"Server-Informationen","established_in":"Gegr\u00fcndet :year","connect_with_us":"Verbinde dich mit uns","features":"Features","categories":"Kategorien","supported_versions":"Unterst\u00fctzte Minecraft-Versionen","click_version_hint":"Klicke auf eine Version, um andere Server zu sehen, die sie unterst\u00fctzen","player_activity":"Spieleraktivit\u00e4t","percent_capacity":":percent% Kapazit\u00e4t","actions":"Aktionen","edit_server":"Server bearbeiten","claim_this_server":"Diesen Server beanspruchen","login_to_claim":"Anmelden, um Server zu beanspruchen","claim_description":"Bist du der Besitzer dieses Servers? Verifiziere dich, um ihn zu verwalten.","minecraft_username":"Minecraft-Benutzername","enter_username":"Gib deinen Benutzernamen ein","username_requirements":"1\u201316 Zeichen, nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche","voting":"Abstimmen...","vote":"Abstimmen","cancel":"Abbrechen","statistics":"Statistiken","this_month_votes":"Stimmen diesen Monat","total_votes":"Stimmen insgesamt","total_views":"Aufrufe insgesamt","platform":"Plattform","version":"Version","last_checked":"Zuletzt gepr\u00fcft:","server_id":"Server-ID:","top_voters_this_month":"Top-W\u00e4hler diesen Monat","no_votes_yet":"Noch keine Stimmen diesen Monat!","be_first_voter":"Sei der Erste, der f\u00fcr diesen Server abstimmt!","share_server":"Server teilen","scan_qr_code":"Scannen, um diese Serverseite zu besuchen","vote_success":"Abstimmung erfolgreich!","vote_thank_you":"Danke f\u00fcr deine Stimme f\u00fcr :name!","reward":"Belohnung","emeralds_added":"Smaragde wurden deinem Inventar hinzugef\u00fcgt!","vote_again_reminder":"Du kannst in 24 Stunden wieder abstimmen!","awesome":"Super!","claim_modal_title":"Server-Besitz beanspruchen","claim_intro":"Um zu beweisen, dass du diesen Server besitzt, f\u00fchre eine der unten genannten Verifizierungsmethoden durch. W\u00e4hle die Methode, die am besten zu dir passt.","contact_support_title":"Hilfe ben\u00f6tigt? Support kontaktieren","contact_support_description":"Wenn du Probleme mit der automatischen Verifizierung hast, kannst du unser Support-Team kontaktieren. Bitte gib einen Eigentumsnachweis an (z. B. Screenshot der Server-Konsole, Nachweis der Domaininhaberschaft).","faq_title":"H\u00e4ufig gestellte Fragen","faq_ip_question":"Was ist die IP-Adresse von :name?","faq_ip_answer":"Die IP-Adresse von :name<\/strong>, einem der beliebtesten Minecraft-Server, ist :address<\/code>.","faq_port_question":"Was ist der Port f\u00fcr :name?","faq_port_answer":"Der f\u00fcr :name<\/strong> verwendete Port ist :port<\/code>.","faq_players_question":"Wie viele Spieler spielen auf :name?","faq_players_answer":"Laut unserer letzten Pr\u00fcfung hat :name<\/strong> derzeit :online<\/strong> von :max<\/strong> Spielern.","faq_free_question":"Ist :name kostenlos?","faq_free_answer":"Ja. Alle auf minecraft.how gelisteten Minecraft-Server<\/a> sind kostenlos spielbar.","faq_join_question":"Wie trete ich :name bei?","gallery":"Galerie","gallery_description":"Screenshots und Medien von","image":"Bild","screenshot":"Screenshot","minecraft_server":"Minecraft-Server","players_online":":count Spieler online","no_results":"Keine Server gefunden","view_server":"Server ansehen","copy_ip":"IP kopieren","ip_copied":"IP kopiert!","java_edition":"Java Edition","bedrock_edition":"Bedrock Edition","crossplay":"Crossplay","all_platforms":"Alle Plattformen","showing_count":"Zeige :showing von :total Servern","search_placeholder_long":"Server nach Name, Adresse oder Beschreibung suchen...","showing_page":"Seite :page von :total","next":"Weiter","previous":"Zur\u00fcck","copy_success":"Server-Adresse in die Zwischenablage kopiert!","copy_manual":"Manuell kopieren: :address","please_enter_username":"Bitte gib deinen Minecraft-Benutzernamen ein.","invalid_username":"Der Benutzername muss 1\u201316 Zeichen lang sein und nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten.","default_title_suffix":"Minecraft Server \u2014 IP, Version & Statistiken"},"blog":{"title":"Minecraft-Blog","meta_description":"Lies unsere neuesten Artikel \u00fcber Minecraft-Server, Skins und Gaming"},"footer":{"about":"\u00dcber uns","contact":"Kontakt","privacy_policy":"Datenschutzerkl\u00e4rung","terms_of_service":"Nutzungsbedingungen","copyright":"Alle Rechte vorbehalten","tagline":"Die ultimative Plattform f\u00fcr Minecraft-Server, Skins und Community.","browse_servers":"Server durchsuchen","browse_skins":"Skins durchsuchen","survival":"Survival","creative":"Kreativ","pvp":"PvP","boys_skins":"Jungen-Skins","girls_skins":"M\u00e4dchen-Skins","anime_skins":"Anime-Skins","community":"Community","legal":"Rechtliches","minecraft_disclaimer":"Minecraft und alle zugeh\u00f6rigen Minecraft-Bilder sind Eigentum von Mojang Studios. Minecraft.How ist NICHT mit Minecraft oder Mojang Studios verbunden.","translated_by":"\u00dcbersetzt von","help_translate":"Hilf beim \u00dcbersetzen","download_app":"Minecraft-Serverliste","download_app_desc":"Finde und tritt den besten Minecraft-Servern auf deinem Android-Ger\u00e4t bei","download_skins_app":"Kostenlose Minecraft-Skins","download_skins_app_desc":"Entdecke 10.000+ HD-Skins f\u00fcr Minecraft PE & Java. Kostenlos auf Android herunterladen!"},"tour":{"progress":"{{current}} von {{total}}","next":"Weiter","back":"Zur\u00fcck","done":"Verstanden!"},"server_tour":{"add":{"welcome_title":"Lass uns deinen Server hinzuf\u00fcgen!","welcome_desc":"Wir f\u00fchren dich Schritt f\u00fcr Schritt durch das Hinzuf\u00fcgen deines Minecraft-Servers. Es dauert nur eine Minute!","name_title":"W\u00e4hle einen eing\u00e4ngigen Namen","name_desc":"Dies ist der Name, den Spieler beim Durchsuchen der Server sehen. Mache ihn eing\u00e4ngig, damit die Leute beitreten wollen!","address_title":"Serveradresse & Port","address_desc":"Hier verbinden sich Spieler mit deinem Server. Gib die Adresse (wie play.example.com) und den Port (normalerweise 25565) ein.","test_title":"Teste deine Verbindung","test_desc":"Klicke auf diese Schaltfl\u00e4che, um zu pr\u00fcfen, ob dein Server erreichbar ist. Wir zeigen dir die Spieleranzahl und Serverinfos, wenn er online ist!","description_title":"Beschreibe deinen Server","description_desc":"Erz\u00e4hle den Spielern, was deinen Server ausmacht! Erw\u00e4hne deine Spielmodi, deine Community und was dich besonders macht.","categories_title":"W\u00e4hle deine Spieltypen","categories_desc":"W\u00e4hle die Spieltypen aus, die dein Server bietet. Du kannst mehrere ausw\u00e4hlen! Das hilft Spielern, dich zu finden.","votifier_title":"Wahl-Belohnungen (optional)","votifier_desc":"M\u00f6chtest du Spielern Belohnungen f\u00fcr ihre Stimme geben? Du brauchst das Votifier- oder NuVotifier-Plugin auf deinem Server. Frag deinen Server-Admin, wenn du unsicher bist!"},"edit":{"welcome_title":"Aktualisiere deinen Server!","welcome_desc":"Hier kannst du deine Serverinfos aktualisieren, Statistiken pr\u00fcfen und sehen, wie es deinem Server geht!","stats_title":"Deine Server-Statistiken","stats_desc":"Sieh dir an, wie dein Server l\u00e4uft! Pr\u00fcfe, ob er online ist, wie viele Spieler verbunden sind, Stimmen und Aufrufe.","analytics_title":"Analyse-Dashboard","analytics_desc":"Sieh, wer deine Serverseite besucht, wie viele Leute deine Adresse kopiert haben, und deine Klickrate.","form_title":"Serverinfos bearbeiten","form_desc":"\u00c4ndere unten Name, Adresse, Beschreibung und andere Details deines Servers. Vergiss nicht, zu speichern, wenn du fertig bist!","votifier_title":"Wahl-Belohnungen (optional)","votifier_desc":"M\u00f6chtest du Spielern Belohnungen f\u00fcr ihre Stimme geben? Du brauchst das Votifier- oder NuVotifier-Plugin auf deinem Server. Frag deinen Server-Admin, wenn du unsicher bist!"}},"dashboard":{"manage_account":"Verwalte dein Konto","my_servers":"Meine Server","my_servers_desc":"Verwalte deine Server-Eintr\u00e4ge","add_new_server":"Neuen Server hinzuf\u00fcgen","total_servers":"Server insgesamt","online":"Online","offline":"Offline","total_votes":"Stimmen insgesamt","total_views":"Aufrufe insgesamt","inactive":"Inaktiv","players":"Spieler","votes":"Stimmen","views":"Aufrufe","edit":"Bearbeiten","view":"Ansehen","servers":"Server","no_servers_yet":"Noch keine Server","add_first_server_desc":"F\u00fcge deinen ersten Minecraft-Server hinzu, um zu beginnen!","add_first_server":"F\u00fcge deinen ersten Server hinzu","my_skins":"Meine Skins","my_skins_desc":"Verwalte deine hochgeladenen Skins","add_new_skin":"Neuen Skin hinzuf\u00fcgen","total_skins":"Skins insgesamt","approved":"Genehmigt","pending":"Ausstehend","downloads":"Downloads","skins":"Skins","no_skins_yet":"Noch keine Skins","upload_first_skin":"Lade deinen ersten Minecraft-Skin hoch, um zu beginnen!","add_first_skin":"F\u00fcge deinen ersten Skin hinzu","test_missing_info":"Bitte gib zuerst die Adresse und den Port deines Servers ein!","test_network_error":"Netzwerkfehler. Bitte pr\u00fcfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.","edit_server":"Server bearbeiten","edit_server_description":"Aktualisiere deine Serverinformationen","help_tour":"Hilfe","server_stats":"Server-Statistiken","status":"Status","analytics_last_7_days":"Analysen (letzte 7 Tage)","view_full_analytics":"Vollst\u00e4ndige Analysen anzeigen","impressions":"Impressionen","detail_views":"Detail-Aufrufe","address_copies":"Adress-Kopien","unique_visitors":"Eindeutige Besucher","successful_votes":"Erfolgreiche Stimmen","click_through_rate":"Klickrate","copy_rate":"Kopierrate","external_clicks":"Klicks auf externe Links","server_details":"Serverdetails","server_name":"Servername","server_name_placeholder":"z. B. Mein toller Server","help_name":"W\u00e4hle einen eing\u00e4ngigen Namen f\u00fcr deinen Server! Das ist, was Spieler sehen werden.","name_change_cooldown":"Du kannst den Servernamen in :days Tagen wieder \u00e4ndern","name_change_info":"Der Servername kann alle 90 Tage einmal ge\u00e4ndert werden","server_address":"Serveradresse","server_address_placeholder":"z. B. play.example.com","help_address":"Dies ist die Adresse, die Spieler in Minecraft eingeben, um beizutreten (wie play.example.com).","port":"Port","help_port":"Der Standardport ist 25565. Du musst ihn wahrscheinlich nicht \u00e4ndern!","testing":"Wird getestet...","test_server_connection":"Serververbindung testen","server_icon":"Server-Icon","motd":"MOTD","version":"Version","troubleshoot_title":"Tipps zur Fehlerbehebung:","troubleshoot_running":"Stelle sicher, dass dein Server l\u00e4uft","troubleshoot_address":"\u00dcberpr\u00fcfe, ob Adresse und Port korrekt sind","troubleshoot_firewall":"Pr\u00fcfe, ob deine Firewall Verbindungen auf dem Port erlaubt","troubleshoot_host":"Wenn du einen Hosting-Anbieter nutzt, stelle sicher, dass der Server in deren Panel gestartet ist","troubleshoot_srv":"Wenn du einen SRV-Eintrag verwendest, gib die Root-Domain ein (ohne _minecraft._tcp)","description":"Beschreibung","description_placeholder":"Beschreibe deinen Server...","help_description":"Erz\u00e4hle den Spielern, was deinen Server besonders macht! Erw\u00e4hne Spielmodi, Events oder deine Community.","server_type":"Servertyp","help_categories":"W\u00e4hle die Spieltypen, die dein Server bietet. Du kannst mehrere ausw\u00e4hlen!","links":"Links","website":"Website","help_website":"Optionaler Link zur Website deines Servers, damit Spieler mehr erfahren k\u00f6nnen.","discord_invite":"Discord-Einladung","help_discord":"Optionaler Link zu deinem Discord-Server, damit Spieler mit dir chatten k\u00f6nnen.","vote_rewards_optional":"Wahl-Belohnungen (optional)","vote_rewards_description":"Gib Spielern ingame Belohnungen, wenn sie f\u00fcr deinen Server abstimmen! Du brauchst das Votifier- oder NuVotifier-Plugin auf deinem Server installiert.","enable_votifier":"Wahl-Belohnungen aktivieren","votifier_host":"Votifier-Host","votifier_host_placeholder":"Dasselbe wie Serveradresse","help_votifier_host":"Normalerweise dasselbe wie deine Serveradresse. Lass es leer, um die Serveradresse zu verwenden.","votifier_port":"Votifier-Port","help_votifier_port":"Der Standard-Votifier-Port ist 8192. Pr\u00fcfe deine Votifier-Konfiguration auf deinem Server.","votifier_key":"Votifier-Token \/ Public Key","votifier_key_placeholder":"NuVotifier-Token (kurze Zeichenfolge) oder Votifier-v1-RSA-Public-Key (MII...)","help_votifier_token":"Du findest es in deiner NuVotifier-config.yml (token) oder in der Votifier-Konfiguration (RSA-Public-Key).","updating_server":"Server wird aktualisiert...","update_server":"Server aktualisieren","add_server_title":"Minecraft-Server hinzuf\u00fcgen","add_server_subtitle":"Liste deinen Server, damit Tausende von Spielern ihn finden und beitreten k\u00f6nnen!","address_hint":"Gib eine Domain (play.example.com) oder IP-Adresse (123.45.67.89) ein. Lokale Namen funktionieren nicht f\u00fcr andere Spieler!","duplicate_explanation":"Diese Adresse verweist auf denselben Server wie:","adding_server":"Server wird hinzugef\u00fcgt...","add_my_server":"Meinen Server hinzuf\u00fcgen","test_required":"Teste die Verbindung deines Servers, bevor du ihn hinzuf\u00fcgst."},"auth":{"login_to":"Bei Minecraft.How anmelden","choose_method":"W\u00e4hle deine bevorzugte Anmeldemethode","continue_with":"Weiter mit","i_agree_to":"Ich stimme den","terms_of_service":"Nutzungsbedingungen","privacy_policy":"Datenschutzrichtlinie","and":"und","cancel":"Abbrechen","login":"Anmelden","sign_in":"In dein Konto einloggen","or":"Oder","create_account":"erstelle ein neues Konto","email":"E-Mail-Adresse","password":"Passwort","remember_me":"Angemeldet bleiben","or_continue_with":"Oder weiter mit"}}